Under the Dappled Shade

Cuidando de su hermana, quien está paralizada des- pués de caer de un árbol, Tatsuya Kitazaki quiere venganza.
Justo cuando está por cortar el árbol, una niña extraña y aparentemente sin edad, Sara Nishikujo, aparece para detenerlo.
Es más, la chica parece tener la habilidad de comunicarse con las plantas y le cuenta a Tatsuya la versión del árbol sobre el accidente de su hermana.
Esto marca un antes y un después en la vida de Tatsuya, mientras todo empieza a cambiar.