Nishuume Cheat no Tensei Madoushi 〜Saikyou ga 1000-nengo ni Tensei

Habiendo llegado a ser abrumadoramente fuerte, un mago se aburrió de su vida y decidió reencarnar en otra era unos 1000 años más tarde.
Pero después de la reencarnación, el mago ahora conocido como Kurt vio un mundo donde la magia había disminuido, y los magos de la época son en general mucho más débiles que los de hace 1000 años.
También parece que Kurt está siendo despreciado por su "Magia de Oro", ya que se llama "Poder Mágico Defectuoso" en esta época.
Para investigar el misterioso declive de la magia en esta época, Kurt se inscribió en la Academia de Magia de la Capital Real y demostró su extraordinario talento, ¿¡donde también se convertiría en algo inigualable en esta segunda vida suya!?